Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- guides:tracking_guide:spanish [2013/07/26 15:46] – [Ordenador y dl-fldigi] cyclops
+++ guides:tracking_guide:spanish [2013/07/26 22:42] (current) – [Guía de principiantes para el seguimiento de globos usando dl-fldigi] cyclops
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Guía de principiantes para el seguimiento se globos usando dl-fldigi ======
+====== Guía de principiantes para el seguimiento de globos usando dl-fldigi ======
-Nota: Esta es una traducción de la guía [[guides:tracking_guide|en inglés]] por cyclops
+Nota: Esta es una traducción de la guía [[guides:tracking_guide|en inglés]].
 Esta es una sencilla guía para enseñar cómo recibir datos de posición en tiempo real emitidos por el GPS de un globo. Cubriendo el proceso de preparar la radio, ordenador y software necesario para subir la información a un servidor central.
@@ Line 64: / Line 64: @@
   * La primera cosa es introducir tu ubicación (requerida para aparecer en el mapa (como antena) y calcular la distancia)(Recuerda introducir las coordenadas en formato decimal usando + o - en vez de NSEW, también necesitarás introducir la altitud a la que te encuentras. Si no lo sabes introduce "0"
+{{:guides:selectclient.jpeg|}}{{:guides:location.jpeg|}}{{:guides:location2.jpeg|}}
+  * dl-fldigi si se conecta a internet descarga automáticamente la lista de sondas posibles. Para verlas selecciona el menú "Flight"
+  * Cuando hayas seleccionado la sonda, necesitas hacer click en el botón de "Autoconfigure" que configurará el software para su seguimiento.
+{{:guides:selecting.jpeg?800}}
+  * Verde significa que los datos han pasado la comprobación y rojo que han fallado. Información proviniente del server puede verse abajo en el cuadro de estado.