Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- guides:tracking_guide:danish [2013/08/20 19:11] – [dl-fldigi] boelle
+++ guides:tracking_guide:danish [2014/06/14 21:33] (current) – whalleyj
@@ Line 3: / Line 3: @@
 Dette er en kort guide til modtagelse af live tracking data fra en ballon der sender GPS data. Guiden dækker alt fra opsætning af radio, computer og det program der sender tracking data til en central server
-En udemærket guide kan findes her: [[http://projecthorus.org/?page_id=336|Project Horus]]
+En udemærket guide på engelsk kan findes her: [[http://projecthorus.org/?page_id=336|Project Horus]]
@@ Line 44: / Line 44: @@
 Modtageren udsender så en tone, som bare er input frekvens minus den indstillede frekvens.
-^Data sent^Transmitter frequency^Receiver Frequency^Difference/output^
+^Data sendt^Sender frekvens frequency^Modtager frekvens^forskel/output^
 |0|4340752000|434074000|1000|
 |1|4340752200|434074000|1200|
@@ Line 109: / Line 109: @@
 {{:guides:decoding.jpg?800|}}
-[[guides:old_tracking|Tracking with r85 of dl-fldigi]]
+[[guides:old_tracking|Tracking med r85 af dl-fldigi]]
 ===== Internet =====
-  * dl-fldigi forwards the strings to the central server.
+  * dl-fldigi sender strengene til den centrale server
-  * Statistics and data can be found here [[http://habitat.habhub.org/]]
+  * statistik og data kan findes her [[http://habitat.habhub.org/]]
-  * The server does further checks and then will post the points to the [[http://spacenear.us/tracker/|spacenear.us tracker]]
+  * Serveren lavere yderlig check og vil vise possistion her [[http://spacenear.us/tracker/|spacenear.us tracker]]
-  * If you wish to try out receiving and decoding data without posting to the central server, then please refer to version specific instructions on the [[projects:dl-fldigi|dl-fldigi project page]].
+  * Hvis du vil prøve at modtage og afkode data uden at sende til den centrale server så kig efter instruktioner på [[projects:dl-fldigi|dl-fldigi project page]].